QLOOKアクセス解析

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The White House

メールが届きました。
発信者はホワイトハウスのアジア担当 カート・M.キャンベル国務次官補
件名:あなたの陳情に対して


The White House


  
Response to We the People Petition on the Sea of Japan Naming Issue

By Kurt M. Campbell, Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs

View this response in Korean | View this response in Japanese

Thank you for using the "We the People" platform to express your views on the usage of the term "Sea of Japan."

It is longstanding United States policy to refer to each sea or ocean by a single name. This policy applies to all seas, including those bordered by multiple countries that may each have their own names for such bodies of water. Concerning the body of water between the Japanese archipelago and the Korean peninsula, longstanding U.S. policy is to refer to it as the "Sea of Japan." We are aware the Republic of Korea refers to the body of water as the "East Sea," and the United States is not asking the Republic of Korea to change its nomenclature. U.S. usage of the "Sea of Japan" in no way implies an opinion regarding any issue related to sovereignty.

We understand that this naming issue is an important and sensitive one for both the Republic of Korea and Japan. I assure you the United States remains committed to our deep and indispensable alliances with the Republic of Korea and Japan, relationships based on shared values and mutual trust. We will continue to work with the Republic of Korea and Japan to address regional and global challenges together.

Tell us what you think about this response and We the People.

Stay Connected

Stay connected to the White House by signing up for periodic email updates from President Obama and other senior administration officials.


   Facebook  Twitter  YouTube  Flickr  Google+  
 

 

This email was sent to kumaxxxxx@sf.xxxxxxx.jp
Manage Subscriptions for kumaxxxxx@sf.xxxxxx.jp
Sign Up for Updates from the White House
Unsubscribe | Privacy Policy
Please do not reply to this email. Contact the White House

The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111
   

日本海の呼称を、韓国が米議会へ陳情 したことに対して日本側からの異論を受けこの回答だと思われます。

何故、私のメアドがホワイトハウスに!?。
そう言えば、メアドを入れて陳情しましたわ(笑)

翻訳に自信のない方は、機械翻訳にかけてみてください。
理解できると思います。多分。

暗に、昔から「日本海」という呼称で親しまれてきたし、多くの国がその呼称を是としているといっているのだが・・・文意は。


頭のハエを追えってんだよ!
こんなくだらないことで神経をすり減らすより、 南北朝鮮の統一の方が先だろうが!!!


おしまい。



スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

最新記事
フリーエリア
月別アーカイブ
カテゴリ
ブロとも一覧
フリーエリア
プロフィール

Wolfgeneral

Author:Wolfgeneral
訪問いただきありがとうございます。
何もありません。稚拙な記事以外は^^;
それでも閲覧したい方は自己責任でお願いします。
尚、後遺症が出ても一切の責任は閲覧者に帰するものとします。

フリーエリア
追記予定
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。